Get Adobe Flash player 

Les avocats sont aussi des partenaires de la justice, estime Traian Basescu

22 iunie 2008

Information en Francais

 
Le président roumain Traian Basescu a répondu à l'invitation adressée par l'Union Nationale des Barreaux de Roumanie de participer samedi au Congrès des Avocats de Roumanie, qui se déroule à Costinesti (sur le littoral de la mer Noire), étant ''conscient de l'importance et du rôle joué dans la société par les avocats, de leur capacité à signaler ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas dans la justice et la société''.
 
Selon Traian Basescu, la profession d'avocat est confrontée de nos jours à la perception selon laquelle la moralité professionnelle et le sens inné de la défense ne sont plus importants, tout se réduisant au seul intérêt pécuniaire.
 
''La perception de certains c'est que les honoraires sont démesurés, par rapport à l'activité déployée et que les personnes qui ont plus de moyens financiers sont mieux défendues'', a dit le président, tout en exprimant, néanmoins, sa conviction que ''cette perception est erronée, puisque dans la tradition roumaine, les avocats ont été des esprits brillants. Ils ont été avocats, mais aussi professeurs d'université, gens de culture, grands hommes d'État''.
 
Le chef de l'État a remarqué la différenciation plus claire dernièrement du rôle des avocats d'affaires. Les grandes compagnies préfèrent avoir un avocat au sein même de la compagnie, en offrant ainsi à l'avocat la possibilité de se spécialiser dans un certain domaine.
 
''J'espère pouvoir compter sur votre soutien dans le processus de modernisation institutionnelle de l'État roumain, de création d'une législation stable, fondée sur le respect du citoyen'', a dit le chef de l'État aux avocats présents au congrès.
 
Selon le président Traian Basescu, ''seule la coopération entre la profession d'avocat et les autres professions juridiques assure le bon fonctionnement du système judiciaire et cela ne saurait se produire que dans le respect des garanties d'indépendance des avocats dans l'exercice de la profession, sans restrictions injustifiées et sans pressions''.
 
La mission de l'avocat est primordiale, l'exercice du droit à la défense étant une condition essentielle de l'État de droit, d'une société civile démocratique, a également relevé le président roumain.
 
''Les avocats sont non seulement des professionnels libéraux, ils sont aussi des partenaires de la justice et cela confère à la fonction que vous remplissez une haute responsabilité'', a dit Traian Basescu.
 
Selon le chef de l'État, la profession d'avocat est synonyme de science, force de persuasion, perfectionnement incessant, rhétorique et beaucoup de diplomatie.
 
Traian Basescu a remarquée aussi le fait que les avocats sont chaque jour parmi les citoyens, qu'ils défendent des abus auxquels ils sont soumis.
 
''En tant que président, je suis également au service des citoyens. Je dirais que cela nous unit'', a affirmé le chef de l'État, tout en précisant qu'il participait pour la première fois à une événement de ce genre.

 

1 Stea2 Stele3 Stele4 Stele5 Stele (Ne-evaluat încă)
Loading ... Loading ...
Trimite prin email Trimite prin email

Comentează acest articol

*

NOTA: Va rugam sa folositi un limbaj decent in comentariile pe care le lasati. Folosirea de cuvinte obscene, atacuri la persoana autorului (autorilor) materialului, afisarea de anunturi publicitare, precum si jigniri, trivialitati, injurii se vor sanctiona prin cenzurarea partiala a comentariului, stergerea integrala sau chiar interzicerea dreptului de a posta, prin blocarea IP-ului folosit. Site-ul financiarul.ro nu raspunde pentru opiniile postate in rubrica de comentarii, responsabilitatea formularii acestora revine integral autorului comentariului.